LastPass에서
Steganos
Password Manager로
보관함을 내보내고 한 번에 가져온 뒤 내보낸 파일을 안전하게 삭제하세요.
비밀번호를 하나도 다시 입력하지 않고 모든 로그인 정보를 그대로 옮길 수 있습니다.
LastPass를 떠나더라도 로그인 정보를 손으로 옮겨 적을 필요는 없습니다. Steganos Password Manager는 LastPass 내보내기 파일을 그대로 읽어 들입니다. 사용자 이름, 비밀번호, 주소, 메모는 물론 LastPass가 "그룹"이라고 부르는 폴더까지 함께 들어옵니다. 5~10분 정도를 예상하시면 됩니다.
필요한 것은 두 가지입니다. LastPass 보관함에 접근할 수 있어야 하고, Windows PC에 Steganos Password Manager가 있어야 합니다. 아직 없다면 30일 동안 무료로, 구독 없이 사용해 보실 수 있습니다. 가져오기는 시험판에서도 똑같이 작동합니다. 한 가지 참고하실 점은, 프로그램 화면이 한국어가 아니라 영어라는 것입니다. 그래서 아래에서는 메뉴 이름을 영어로 적었습니다.
1단계: LastPass 보관함을 CSV 파일로 내보내기
LastPass 계정에 로그인한 뒤 내보내기를 여세요. 계정의 고급 설정에서 "내보내기" 항목에 있습니다. LastPass는 확인을 위해 마스터 비밀번호를 한 번 더 물어보고, 그다음 CSV 파일을 컴퓨터에 저장합니다.
이 시점에서 두 가지가 중요합니다.
- 내보낸 파일은 암호화되지 않은 일반 텍스트입니다. 그 파일을 열 수 있는 사람은 누구나 모든 비밀번호를 읽습니다. 그러므로 클라우드 폴더에 두지 말고, 이메일로 보내지 말고, 가져오기가 끝난 뒤에도 그대로 두지 마세요. 어떻게 없앨지는 아래에 설명합니다.
- 파일을 Excel에서 열거나 저장하지 마세요. Excel은 저장할 때 구분 기호를 쉼표 대신 세미콜론으로 쓰는 경우가 많고 머리글 줄도 바꿔 버립니다. 그러면 가져오기가 형식을 더 이상 알아보지 못합니다.
파일의 첫 줄이 머리글 줄이고, Password Manager는 이 줄로 형식을 알아봅니다. 최근 LastPass 내보내기에서는 다음과 같습니다.
url,username,password,totp,extra,name,grouping,fav
totp 열이 없는 예전 내보내기 파일도 읽힙니다. 그 자리에 다른 내용이 있으면 형식이 맞지 않는 것입니다. 그럴 때는 파일을 손으로 고치기보다 다시 내보내시는 편이 좋습니다.
2단계: 내보낸 파일을 Password Manager로 읽어 들이기
- Steganos Password Manager를 열고 항목이 들어갈 키체인의 잠금을 해제하세요. 아직 없다면 먼저 하나 만드세요.
- File 메뉴에서 Import 항목을 열고 거기서 LastPass CSV...를 고르세요. 브라우저 항목 중 하나가 아닙니다. 그것들은 Chrome, Edge, Firefox용입니다.
- 방금 내보낸 파일을 선택하세요. Password Manager가 "Import successful"이라고 알리고 항목이 목록에 나타납니다.

나중에 항목을 더 옮기고 싶다면 가져오기를 다시 실행하면 됩니다. 이미 있는 항목은 그대로 남으니, 그다음에 중복이 생기지 않았는지 확인해 보세요.
무엇이 함께 넘어오는가
가져오기는 LastPass 파일의 열을 Password Manager의 필드에 다음과 같이 연결합니다.
- name은 항목의 제목이 됩니다
- username과 password는 사용자 이름과 비밀번호가 됩니다
- url은 항목의 웹사이트가 됩니다
- extra는 메모가 됩니다
- grouping, 즉 LastPass의 폴더는 범주가 됩니다
- fav는 즐겨찾기 표시를, totp는 일회용 비밀번호 필드를 이어받습니다
LastPass가 아예 내보내지 않는 것은 넘어올 수 없습니다. 첨부 파일과 공유 폴더의 권한이 그렇습니다. 둘 다 새로 만드셔야 합니다.
그다음: 내보낸 파일을 안전하게 삭제하기
CSV 파일에는 모든 비밀번호가 그대로 읽히는 형태로 들어 있습니다. 휴지통으로 끌어다 놓는 것만으로는 충분하지 않습니다. 데이터는 그 뒤에도 하드디스크에 남아 있고 간단한 도구로 되살릴 수 있습니다. 왜 그런지는 "휴지통만으로는 데이터를 안전하게 삭제할 수 없는 이유" 안내에서 자세히 설명합니다.
그러므로 파일을 실제로 덮어쓰는 도구로 삭제하세요. Steganos Shredder가 그 일을 하고, Steganos Privacy Suite와 Steganos Data Safe에 들어 있습니다. 다운로드 폴더에 있는 사본과, 동기화되고 있을 수 있는 클라우드 폴더도 함께 생각하세요.
가져오기가 끝까지 진행되지 않을 때
Password Manager가 "The data is not in the correct format."이라고 알리면 머리글 줄이 맞지 않는 것입니다. 파일을 Windows 메모장으로 열어(Excel이 아닙니다) 첫 줄을 위에 적힌 것과 비교해 보세요. 가장 흔한 원인은 이렇습니다. 중간에 파일을 스프레드시트 프로그램에서 저장했거나, 애초에 LastPass 내보내기가 아니라 다른 프로그램의 내보내기 파일인 경우입니다. 1Password와 KeePass에는 같은 메뉴에 각각의 항목이 있습니다.
반대로 항목을 찾지 못했다고 알리면, 파일 구조는 맞지만 머리글 줄 외에 다른 줄이 없는 것입니다. 내보낼 때 잘못된 보관함을 선택했을 때 그렇게 됩니다.
Steganos®Password Manager
강력한 비밀번호는 시작일 뿐입니다. 모두 기억하는 것이 진짜 과제입니다.
- ✓모든 비밀번호를 한곳에 안전하게
- ✓브라우저와 앱에서 자동 입력
- ✓PC, 스마트폰, 태블릿에서 이용
- ✓256-bit AES 암호화
- ✓구독 없이 30일간 무제한 이용
더 많은 팁과 조언
1Password에서 Steganos Password Manager로
1Password 내보내기는 제목, 주소, 메모, 태그를 함께 가져옵니다.
가져오기가 어떤 머리글 줄을 기대하는지, 그리고 무엇이 남는지.
KeePass에서 Steganos Password Manager로
KeePass와 KeePassXC는 서로 다르게 내보냅니다.
가져오기가 두 CSV 형식 가운데 어느 것을 읽는지, 그리고 왜 그룹은 넘어오지 않는지.
비밀번호를 사용할 때 가장 흔한 실수와 이를 피하는 방법
너무 짧거나 재사용하거나 쉽게 추측되는 비밀번호. 흔히 저지르는 실수와 대신 무엇을 해야 하는지 정리했습니다.
Weiterlesen →
Čeština
Dansk
Deutsch
English
English (US)
Español
Français
Italiano
Magyar
Nederlands
Norsk
Polski
Português (BR)
Română
Suomi
Svenska
Türkçe
Ελληνικά
Русский
Українська
ไทย
日本語
한국어