Паролі

Перехід із KeePass
на Steganos
Password Manager

KeePass і KeePassXC експортують по-різному.
Який із двох форматів CSV читає імпорт і що ви потім додасте вручну.

KeePass надійний і безкоштовний — але багато чого там складається лише з розширень і програм сторонніх розробників: зв’язок із браузером, синхронізація між кількома пристроями, робота на смартфоні. Кому це миліше з одних рук, тому не обов’язково переписувати свої записи: Steganos Password Manager читає експорти KeePass безпосередньо.

Одне зауваження заздалегідь, щоб для вас не було несподіванки: групи з KeePass не переносяться. Усі записи потрапляють у зв’язку ключів без прив’язки до теки. Як із цим бути, написано нижче.

Крок 1: експортувати правильний формат CSV

Імпорт розуміє два рядки заголовка, а який вийде у вас, залежить від того, з якою програмою ви працюєте.

  • KeePass 2 (оригінал Домініка Райхля): експортуйте через File → Export у формат CSV (KeePass 1.x). Файл тоді починається з
    "Account","Login Name","Password","Web Site","Comments"
  • KeePassXC: його власний експорт CSV підходить без змін. Його рядок заголовка виглядає так:
    Group,Title,Username,Password,URL,Notes,TOTP,Icon,Last Modified,Created
    — з лапками або без, читається і те, й інше.

Інші формати виведення імпорт прочитати не може: ні сам зашифрований файл бази даних .kdbx, ні виведення XML із KeePass. Це має бути одна з двох версій CSV.

І як за кожного експорту: файл — незашифрований звичайний текст. У ньому кожен ваш пароль читається відкрито. Не кладіть його в хмарну теку, не надсилайте його й не відкривайте та не зберігайте його в Excel — це змінює розділювач і робить файл непридатним для імпорту.

Крок 2: прочитати експорт у Password Manager

  1. Відкрийте Steganos Password Manager і розблокуйте зв’язку ключів, до якої мають потрапити записи. Якщо у вас її ще немає, спочатку створіть її.
  2. У меню File відкрийте пункт Import і виберіть Keepass Database... Цей пункт читає обидві названі вище версії CSV; вказувати, яка це, не потрібно.
  3. Виберіть файл. Password Manager повідомляє «Import successful», і записи з’являються у списку.
Зв’язка ключів у Steganos Password Manager із категоріями на боковій панелі
Після імпорту всі записи стоять у списку — категорії на боковій панелі ви задаєте самі.

Що переноситься, а що ні

Із експорту KeePassXC переходять:

  • Title як назва запису
  • Username і Password як ім’я користувача та пароль
  • URL як сайт
  • Notes як примітка — багаторядкові примітки зберігають перенесення рядків
  • TOTP у полі для одноразових паролів

Із формату KeePass 1.x переходять назва, ім’я користувача, пароль, сайт і коментар — поля TOTP там немає.

В обох випадках не переносяться групи, а також піктограми та позначки часу зміни й створення. Для структури тек у вас є дві можливості:

  • Експортувати та імпортувати по групах. Ви експортуєте кожну групу окремо й потім задаєте в Password Manager за кожен прохід відповідну категорію. Це чистий шлях, якщо ваша структура важлива.
  • Розкласти потім. Категорії в Password Manager можна створювати й призначати прямо у списку записів — за оглядової кількості записів це швидше, ніж кілька експортів.

Вкладені файли з KeePass також не переносяться: експорт CSV їх узагалі не містить.

Далі: надійно видалити файл експорту

Тепер у вас на диску лежить текстовий файл з усіма паролями. Перетягнути його в кошик недостатньо — дані залишаються читними, поки місце не буде перезаписано. Чому це так, написано в нашому посібнику «Чому кошика недостатньо для надійного видалення даних».

Видаліть файл інструментом, який його перезаписує. Steganos Shredder це робить і входить до Steganos Privacy Suite та до Steganos Data Safe. Хто експортував по групах, у того кілька файлів — будь ласка, усі.

Якщо імпорт не проходить

Якщо Password Manager повідомляє «The data is not in the correct format.», то рядок заголовка не підходить. Відкрийте файл у Блокноті Windows і порівняйте перший рядок із двома наведеними вище. Найчастіший випадок за KeePass 2: це був не формат CSV (KeePass 1.x), а один із інших форматів виведення.

Якщо надходить повідомлення, що запису не знайдено, файл побудований правильно, але містить лише рядок заголовка — тоді під час експорту було вибрано не ту або порожню групу.

Наша рекомендаціяРЕКОМЕНДОВАНО ☀️ Літня пропозиція
Steganos Password Manager

Steganos®Password Manager

Надійний пароль — це початок. Справжнє завдання — запам’ятати їх усі.

  • Усі ваші паролі надійно в одному місці
  • Автоматичне заповнення в браузерах і застосунках
  • Доступ із ПК, смартфона та планшета
  • 256-бітне шифрування AES
  • 30 днів без обмежень, без підписки